Urawaza – le système D venu du Japon


Urawaza en japonais signifie « technique secrète ». Ou plus littéralement de technique caché. Concept de Omote et Ura.

Il s’agit non pas des techniques secrètes des ninjas mais de trucs et astuces se transmettant de génération en génération. Il s’agit d’un vrai système D nippon.

Les japonais, comme l’héroïne de Switch Girl, sont friands de toutes ces petites astuces qui allient souvent l’économie à l’écologie. Encore un aspect singulier de ce peuple qui mélange habilement tradition et modernité ainsi que récup et surconsommation. Des blogs, des forums, des livres sont dédiés à ces Urawaza.

Où trouvez ces Urawaza ?

Parmi les livres citons Urawaza, 135 petits secrets made in Japan aux éditions trédaniel.

Ce livre de format poche qui nous propose d’être astucieux, est un petit condensé de 135 astuces du pays du soleil levant sélectionnés par Lisa Katayama éditrice (Planet magazine) et journaliste.

Urawaza

Les astuces sont rangés par thèmes :

  • santé (automédication sans peine)
  • esbroufe (pour épater la galerie)
  • beauté (être beau/belle sans se ruiner)
  • ménage (pour embellir son chez soi)
  • cuisine (tout commence par là)
  • lessive (important aussi)
  • sortie (prendre l’air c’est important)

Chacune de ces astuces se présente sous forme de fiche présentant :

  • le problème à résoudre
  • l’astuce urawaza pour le résoudre
  • le pourquoi du comment ça fonctionne (explication autant que possible simple et scientifique de l’efficacité de la méthode)

Qu’allez vous trouver dans ce livre ?

Certaines astuces font sourire, d’autres par contre peuvent vous sauvez la mise.

Voici, à titre indicatif, quelques questions dont vous trouverez la réponse :

  • Saviez vous qu’une aspirine pouvait dépanner une voiture ?
  • Connaissez vous les tsubo ? le nom japonais d’un équivalent des points triggers.
  • Comment être saoul plus vite ? (est ce bien nécessaire ?)
  • Comment chanter comme Mariah Carey ou Céline Dion ?

À noter

Ce livre est imprimé en France sous label Imprim’vert. Ce qui est bien pour l’environnement.

Envie d’en savoir plus ?

Urawaza de Lisa Katayama

D’autres livres sur le développement personnel, la santé et le bien être aux éditions Trédaniel

Et vous qu’elles sont vos astuces secrètes ?

保存

保存


De Mikael Plasse

Mikaël est le fondateur et le rédacteur en chef du blog j'aime le Japon et du blog apprendre le Japonais. Après plusieurs années d'études en langue japonaise en autodidacte ou à l'Université, il a eu envie de partager sa passion et son expérience avec les francophones intéressés par l'apprentissage ou l'enseignement du japonais. Mon profil google plus : Mikael Plasse

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *