Écouter des textes japonais avec un synthétiseur vocal [how-to]

La synthèse vocale, ou Text to Speech en anglais, a fait des progrès énormes ces dernières années et permet, par exemple, d’écouter des textes japonais sans savoir le lire. Le principe Lire la suite →

Les Muscles du Corps Humain (partie 1) : vue générale

LES MUSCLES du Corps Humain VUS PAR LE JAPONAIS : Quoi de mieux que le puissant « HERCULE » pour vous présenter les différents muscles du corps humain. Pour la première leçon, Lire la suite →

Que signifie denaoshitoide ?

En plus d’être le titre d’un de mes manga humoristiques préférés que j’espère voir adapté un jour en français, Denaoshitoide est une interjection familière japonaise assez courante et qui signifie, Lire la suite →

Reconnaître les kanji (partie 2)

RECONNAÎTRE UN KANJI ! c’est aussi les connaître bien-sûr, sinon ça ne sert strictement à rien ; mais là aussi il faut un minimum de culture et de connaissances grammaticales. Lire la suite →

Reconnaître les kanji (partie 1)

RECONNAÎTRE UN KANJI PEUT S’AVÉRER UTILE ! Voici ci-dessous une photo de « Mel C » la chanteuse sportive du groupe mythique des « Spice Girls » ; on peut voir sur son épaule Lire la suite →

Comment Traduire les grades militaires japonais ?

Je me suis souvent intéressé à cette question, qui me semble à la fois très pertinente et particulièrement complexe en matière de traduction. Après tout, les grades représentent des fonctions Lire la suite →

Dictionnaire français-japonais [web]

Vous avez un navigateur et un accès à internet et vous cherchez un dictionnaire français-japonais consultable en ligne ? Vous avez absolument besoin de la traduction d’un mot du français Lire la suite →