Reconnaître les kanji (partie 2)


RECONNAÎTRE UN KANJI !

c’est aussi les connaître bien-sûr, sinon ça ne sert strictement à rien ; mais là aussi il faut un minimum de culture et de connaissances grammaticales. Pour moi ce fut une joie à l’arrêt du RER de pouvoir déchiffrer un t-shirt que portait quelqu’un sur le quai ; un t-shirt comme celui-là :

« WO AI NI » (kanji chinois signifiant « je t’aime ») avec les kanji « wo » (je), « ai » (amour) et « ni » (toi) : « je+aime+toi » = « je t’aime ». Et moi j’avais pas le cœur pour me mettre sur la voie.

wo_ai_ni_t_shirts-rd1dbc6137578463780c77bfab8611a3d_jf4s8_324

Larkanj

保存

保存


De larkanj

Dessinateur de BD et passionné de langue japonaise

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *