Nihongo shoho, Vocabulaire de la leçon 1


Pour vous instruire mais aussi, et surtout, pour vous aider à réviser votre vocabulaire (grâce à Anki entre autre), je vous propose la liste, leçon par leçon, du vocabulaire japonais – français du manuel Nihongo shoho de la Fondation du Japon (kokusai koryû kikin). Un très bon manuel édité à Tokyo en 1981 et réédité en 1990 mais qui n’est visiblement plus édité depuis.

1. Noms

にほんご 日本語 la langue japonaise
せんせい 先生 le maître, le professeur
がくせい 学生 l’etudiant
おんな 女 la femme
えいご 英語 la langue anglaise
おとこ 男 homme
ひと 人 la personne
(この)かた 方 cette personne (poli)
にほん 日本 le Japon
フランス la France
アメリカ l’Amérique
インドネシア Indonésie
ちゅうごく 中国 la Chine
タイ Thaïlande
オーストラリア l’Australie
イギリス l’Angleterre
マレーシア la Malaisie
シンガポール Singapour
フィリピン les Philippines
インド l’Inde
はやし 林 Hayashi (nom)
ジョン・スミス John Smith
アリ Ari ou Ali (nom)
チン chin  (nom)
ラタナー Ratanâ (nom)
ガロ Garo (nom)

2. Pronoms personnels et interrogatifs

わたし 私 moi, je
あなた (貴方) vous (singulier), toi
どなた qui, quelle personne
だれ 誰 qui

3. Pronoms démonstratifs

この ce … ci
その ce… là
あの ce…là-bas
どの quel

4. Adverbes

はい oui
いいえ non

5. Salutations

こんにちは 今日は bonjour
はじめまして 初めまして « Enchanté »
どうぞよろしく « Je suis très honoré »

6. Particules grammaticales

は particule (le topic, le thème)
の  » (la possession, etc)
か  » (l’interrogation)
も  » aussi

7. Verbes

です copule (c’est, etc)
ではありません copule   (c’est, etc)

8. Suffixes

〜じん 人 suffixe; appartenance d’une personne à un pays, une ville
〜さん suffixe Monsieur Madame Mlle
〜ご 語 suffixe : nom pays + go : langue du dit pays


De Mikael Plasse

Mikaël est le fondateur et le rédacteur en chef du blog j'aime le Japon et du blog apprendre le Japonais. Après plusieurs années d'études en langue japonaise en autodidacte ou à l'Université, il a eu envie de partager sa passion et son expérience avec les francophones intéressés par l'apprentissage ou l'enseignement du japonais. Mon profil google plus : Mikael Plasse

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *