Les 3 citations qui me donnent envie de me surpasser en japonais


On a tous des citations qu’on apprécie beaucoup. Parmi ces citations il y en a 3 qui me donnent envie de me surpasser quand j’ai une épreuve à surmonter. Et parmi ces épreuves celle qui me parait la plus inaccessible pour l’instant est le passage du JLPT N1.

Voici les citations qui me font tenir le coup pendant ma préparation et mes révisions.

1. « Ce qui ne tue pas rend plus fort »

Cette célèbre citation du philosophe allemand Nietzche est tiré de son essai Le crépuscule des idoles publié en 1888.

Pour moi cette citation résume parfaitement le dépassement de soi. En effet, on sort grandit de chaque épreuve que l’on rencontre dans la vie et que l’on surmonte.

En plus apprendre une langue comme le japonais est un vrai challenge. L’apprendre ne vous tuera pas plus que moi mais quel plaisir de pouvoir avoir ses premiers échanges dans cette langue.

2. « Un voyage de mille lieues commence toujours par un premier pas »

Cette citation, tirée du Tao Te King de Lao-Tseu, permet elle aussi de se surpasser.

Pourquoi ?

Tout simplement parce que quelque soit les difficultés à surmonter (une nouvelle langue à acquérir, une liste de vocabulaire, un point de grammaire délicat, etc), le plus dur c’est l’inertie du premier pas.

Il peut parfois être difficile de se mettre en mouvement mais une fois lancé, plus rien n’arrête la machine.

Il y a une deuxième lecture possible à cette citation : la notion de pas.

Un pas peut être aussi considéré comme une étape et donc un long voyage est un voyage composée de petit voyage.

Chaque étape franchie vous rapproche du but final et donc chaque obstacle à surmonter peut être diviser en petits obstacles qui seront surmonté l’un après l’autre.

Comme le passage de chaque niveau du JLPT par exemple.

3.  » Une corde trop tendue finit par casser, une corde trop lâche n’émet aucun son »

Cette citation du premier bouddha, le prince Gautama Sidharta, vient d’une discussion, entendue par le prince, entre un maître de Cithare et son élève.

On raconte qu’à l’entente de cette simple phrase, le prince Sidharta qui avait quitté le luxe de son palais pour une une vie d’ermite famélique, eu une illumination, et donc devint un illuminé, un Bouddha.

En effet à quoi servent toutes ces privations de la vie d’ascètes ou tous ces excès de la vie de Prince. Il y a une voie juste : celle du juste milieu.

En quoi cette citation m’aide t-elle à me dépasser ?

Tout simplement en m’aidant à faire le meilleur choix devant un obstacle. Quand j’ai le choix entre Charybde et Scylla j’essaie de viser entre les deux ^__^ J’essaie surtout d’éviter les excès et les privations.

L’apprentissage du japonais nécessite un travail régulier sans excès.

Trop de bachotage ne permet pas au cerveau d’enregistrer  correctement. Pas assez de pratique, en revanche, n’apporte aucun résultat.

Cette voie du juste milieu c’est un peu le fil du funambule qui permet de passer au dessus des obstacles.

Le souci c’est que l’on peut perdre l’équilibre à tout moment.

D’où retour vers la première citation.

Et vous qu’elles sont vos citations préférées et pourquoi ?


De Mikael Plasse

Mikaël est le fondateur et le rédacteur en chef du blog j'aime le Japon et du blog apprendre le Japonais. Après plusieurs années d'études en langue japonaise en autodidacte ou à l'Université, il a eu envie de partager sa passion et son expérience avec les francophones intéressés par l'apprentissage ou l'enseignement du japonais. Mon profil google plus : Mikael Plasse

2 Replies to “Les 3 citations qui me donnent envie de me surpasser en japonais”

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *