Les Leçons du Pr Machou #2


2) LE JAPONAIS POUR LES DÉBUTANTS ! (SUITE)

Voici exposée la langue ローマ字 « rōmaji » que beaucoup de débutants considèrent comme essentielle à l’apprentissage de la langue japonaise. Alors non elle n’est pas essentielle et oui elle est nécessaire, du moins pour ceux qui débutent, car elle vous permet de pouvoir lire sans problème ce que vous écrit un Japonais et de pouvoir lui répondre en conséquence, mais il ne s’agit là ni d’une solution, ni d’une finalité ; elle ne doit rester qu’une aide en attendant que vous ayez acquis les bases du langage japonais. L’étude des kana (hiragana et katakana) et des kanji vous permettra seule de pouvoir et parler japonais et de comprendre et de traduire dans votre langue ce que vous dit votre interlocuteur, ne l’oubliez jamais, chers amis.

Trop souvent, des personnes demandent encore une traduction à partir du rômaji, mais sans les éléments essentiels que sont les kanji, difficile de répondre favorablement 🙁

PRMACHOU2

Larkanj

 

保存


De larkanj

Dessinateur de BD et passionné de langue japonaise

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *