« HOME, SWEET NIP…HOME ! » DÉCOUVREZ LES DIFFÉRENTES MAISONS DU JAPON (QUATRIÈME ET DERNIÈRE PARTIE) :


アパート « APĀTO » (あぱあと)

« LES APPARTEMENTS

Tous les Japonais n’ont pas forcément une maison individuelle, et beaucoup ont aussi des appartements. Quant aux maisons traditionnelles, ce sont surtout les personnes âgées qui les habitent. Certaines familles vivent dans des maisons plus récentes.Toutefois, ces résidences disposent toujours d’un vestibule et d’une salle de bain à deux pièces.

Au Japon, le pays où l’on catalogue presque tout, on utilise le terme « apāto » pour désigner un habitat de 2 à 3 étages, comportant 5 ou 6 logements. Par contre, si le bâtiment est plus conséquent, avec un nombre d’habitants plus grand, on utilisera le mot « manshon » (マンション) de l’anglais « mansion ». Les « Nagaya » (長屋), littéralement
« maisons immeubles » sont des appartements dont les logements sont disposés côte à côte, en longueur (« nagai » signifiant « long »). Enfin, on désigne par « Danchi » (団地) des « complexes », c’est-à-dire, des espaces résidentiels avec plusieurs « mansions ». Ces derniers comportent souvent des parcs pour les enfants, un parking, etc.

Voilà, j’espère que grâce à cet article, vous en saurez un peu plus sur les demeures japonaises. Une fois de plus, je vous donne rendez-vous pour d’autres articles tout aussi passionnants et vous remercie de tout votre soutien.

@+ じゃね。

(D’après le site « Den Shift »)

Larkanj


De larkanj

Dessinateur de BD et passionné de langue japonaise

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *