Documentation AnkiDroid/Anki en français


Le logiciel Anki est un logiciel que toute personne étudiant le japonais (ou quoi que ce soit d’autres) devrait utiliser.

Si vous ne l’utilisez pas encore et pour en savoir plus voir sur l’intérêt de l’utiliser, je vous invite à lire ou relire l’article : Anki – Un logiciel de mémorisation intelligent.

Sinon, bien que simple d’utilisation pour un usage quotidien, ce logiciel fourmille d’options permettant d’améliorer son apprentissage.

Voici une documentation en français que j’ai trouvé sur Slideshare.

Cette documentation de 87 pages vous invitent à découvrir les différentes versions d’Anki selon votre matériel : Anki desktop, AnkiDroid, AnkiMobile, AnkiWeb.

Vous pouvez également lire et télécharger ce document directement sur slideshare : documentation-ankidroidanki-desktop-en-français

Merci à Philippe Morenton pour tout ce travail partagé sous licence creative commons.

Voici un aperçu du sommaire de cette documentation :

  • Présentation d’Anki

Ankidroïd

  • Téléchargement & Installation
  • Importer un paquet partagé sur internet
  • Importer  un paquet .apkg ou anki2 déjà existant sur un ordinateur
  • Créer un nouveau paquet .
  • Manipulation de la collection
  • Organisation des dossiers et fichiers d’AnkiDroid
  • Utilisation d’Anki pour l’apprentissage (ou révision)
  • Écran d’accueil après importation de paquets
  • Révision normale
  • Options fixées avant ou pendant l’apprentissage
  • Options lors de l’apprentissage d’une carte d’un paquet
  • Dé-suspendre une carte ou note
  • Révision personnalisée
  • Navigateur de cartes
  • Édition des cartes
  • Utilisation d’AnkiWeb depuis AnkiDroid
  • Transfert de collection entre ankiWeb et AnkiDroid
  • Synchronisation
  • Configuration d’ankidroïd
  • Polices de caractères
  • Statistiques

Anki pour pc windows

  • Téléchargement, installation, 1er lancement, désinstallation
  • Création / Importation / Exportation de paquets
  • Généralité sur les paquets et leur importation
  • Importer un paquet à partir du Web
  • Créer un paquet de cartes ou ajouter des cartes à un paquet à partir d’un fichier texte
  • Importer un paquet au format Anki déjà présent sur le PC
  • Exporter un paquet au format Anki
  • Utilisation d’Anki pour l’apprentissage
  • Utilisation de base
  • Étude personnalisée : Paquets filtrés et bachotage
  • Modification d’une carte pendant la révision
  • Créer ses propres cartes et paquets
  • Ajout de notes / Création d’un paquet
  • Les modèles de notes / cartes
  • Notions de base vues au travers du modèle de base : Basic
  • Style de la carte du modèle Basic / Règle css
  • Balises html acceptées
  • Texte à trou (cloze test or cloze delation test)
  • Zone de saisie pour la réponse, vérification de la réponse
  • Remplacement conditionnel
  • Affichage d’un champ uniquement après appui sur un texte « Afficher … »
  • Quelques modèles de Notes / cartes
  • Modèle intégré à Paquet_pour_apprendre_langlais__remplir_soi-mme.apkg
  • Modèle intégré au paquet de grammaire Raymond Murphy
  • Modèle mux_pronunciation_1 intégré au paquet [mux] Prononciation Exercices
  • Modifier un modèle de Notes / cartes
  • Créer un modèle de carte basé sur un autre
  • Suppression de Modèles plus utilisés
  • Installer des polices de caractères dans Anki
  • Ajout de la prononciation (pour apprentissage langue)
  • Ajout d’un exemple (pour l’apprentissage de langue)
  • Modèles personnels
  • Exploration / Edition des notes, cartes, champs, modèles
  • Vue d’ensemble de l’édition de notes
  • Recherche de notes contenant un mot ou une expression dans un des champs
  • Changement de modèle d’un paquet
  • Visualisation des données de révision
  • Cartes suspendues / Cartes pénibles
  • Gestion des paquets et de la collection
  • Nombre de paquets correctement gérés par Anki
  • Classement avec les notes et les champs
  • Paquets et sous paquets
  • Structure des fichiers de la collection
  • Suppression d’un paquet / Dossier collection.media
  • Déplacement de cartes entre paquets
  • Greffon (plugin ou Addon) pour Anki
  • Installation d’un greffon
  • Awesome TTS (génial Text To Speech)
  • Configuration
  • Notions avancées
  • Html css (Insertion de caractères spéciaux, Couleurs, Ombrages, Définition police & taille)
  • Transformer des tables trouvées sur Internet en des paquets Anki
  • Utilisation d’AnkiWeb depuis Anki pour PC
  • Transfert de la collection avec AnkiWeb
  • Options de synchronisation

ANKIWEB

  • Introduction
  • Partage de collection et Synchronisation
  • Médias
  • Etude en ligne
  • Partage de paquets

PAQUETS POUR L’APPRENTISSAGE DE L’ANGLAIS

  • Paquets disponibles sur Internet
  • Paquets de vocabulaire
  • Paquets de Sage (de débutant à intermédiaire)
  • Pour débutant
  • Pour un apprenant de niveau intermédiaire
  • Pour apprenant de niveau avancé

Bref une documentation très complète pour une solution de révision par la répétition espacée très complète et en plus gratuite.

Si vous avez d’autres questions sur Anki spécifiquement à l’apprentissage de la langue japonaise, laissez un message ci dessous. Et en attendant bonne révision et bon apprentissage du japonais.

頑張って。 Ganbatte.

保存


De Mikael Plasse

Mikaël est le fondateur et le rédacteur en chef du blog j'aime le Japon et du blog apprendre le Japonais. Après plusieurs années d'études en langue japonaise en autodidacte ou à l'Université, il a eu envie de partager sa passion et son expérience avec les francophones intéressés par l'apprentissage ou l'enseignement du japonais. Mon profil google plus : Mikael Plasse

3 Replies to “Documentation AnkiDroid/Anki en français”

  1. Olivier_A

    Merci en général pour l’ensemble de votre blog (le ton, les infos, l’enthousiasme, l’humour 🙂 et en particulier pour ce message-là.

    C’est toujours réconfortant de constater qu’il y a toujours des gens comme vous, à la fois passionnés et généreux.

    ありがとうございます !

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *